-
1 first-foot
1 noun= premier visiteur venant souhaiter la bonne année, la nuit de la Saint-Sylvestre∎ to first-foot sb = être le premier à rendre visite à qn pour lui souhaiter la bonne année la nuit de la Saint-Sylvestre -
2 first-foot
-
3 first-foot
first-foot [ˊfɜ:stfυt] nшотл. пе́рвый гость в Но́вом году́ -
4 first foot
first foot[fə:st f'ut] n o primeiro a entrar numa casa no primeiro dia do ano. -
5 first-foot
v. t. Scot, first-foot sb посетува некого веднаш по 31-ви декември -
6 first-foot
subst. \/ˈfɜːstfʊt\/ eller first-footer( skotsk) første gjest på nyåret (som ifølge tradisjon medfører hell og lykke) -
7 first-foot
/'fə:stflɔ:/ Cách viết khác: (first-footer) /'fə:st,futə/ -footer) /'fə:st,futə/ * danh từ - (Ê-cốt) người xông đất, người xông nhà đầu năm -
8 first-foot
Большой англо-русский и русско-английский словарь > first-foot
-
9 first foot
Общая лексика: первый гость в новом году -
10 first-foot
['fɜːstfʊt]Шотландский язык: первый гость в новом году -
11 first-foot
[`fɜːstfʊt]первый гость в Новом годуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > first-foot
-
12 first-foot
-
13 first-foot
n; діал. -
14 first foot
-
15 first-foot
-
16 first-foot
['fəːstfut]шотл.пе́рвый нового́дний гость (переступает порог после двенадцати часов; считается, что, если первым гостем будет брюнет, он принесёт счастье)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > first-foot
-
17 first-foot
['fɜːstfʊt]n півн.пе́рший гість у Ново́му ро́ці -
18 first-foot
['fɜːstfut]сущ.; шотл. -
19 first-foot
n шотл. первый гость в новом году -
20 first-footer
См. также в других словарях:
First-Foot — First Footing, in British folklore, especially that of the north and Scotland, is the first person who crosses the threshold after midnight at the end of New Year s Eve (in other words, the first person to enter the house on New Year s Day).… … Wikipedia
first-foot — ► VERB ▪ be the first person to cross someone s threshold in the New Year. ► NOUN ▪ the first person to cross a threshold in such a way. DERIVATIVES first footer noun … English terms dictionary
first-foot — /ferrst foot /, Scot. n. Also, first footer. 1. the first person to cross the threshold of a house on New Year s Day. 2. the first person met after starting out on the day of an important occasion. v.t. 3. to enter (a house) first on New Year s… … Useful english dictionary
first-foot — /fɜst ˈfʊt/ (say ferst foot) Scottish –verb (t) 1. to enter (a house) first on New Year s Day. –verb (i) 2. to be the first to enter a house on New Year s Day. 3. to go round making visits as a first foot. –first footing, noun …
first-foot — /ferrst foot /, Scot. n. Also, first footer. 1. the first person to cross the threshold of a house on New Year s Day. 2. the first person met after starting out on the day of an important occasion. v.t. 3. to enter (a house) first on New Year s… … Universalium
first foot — /fɜst ˈfʊt/ (say ferst foot) noun Scottish the first person to enter a house on New Year s Day, traditionally an omen for the householder. Also, first footer …
first-foot — verb [usu. as noun first footing] be the first person to cross someone s threshold in the New Year. noun the first person to cross a threshold in such a way. Derivatives first footer noun … English new terms dictionary
first-foot — North Country (Newcastle) Words the name given to the person who first enters a dwelling house on New Year s Day … English dialects glossary
first — first; first·foot·er; first·ling; first·ly; first·ness; … English syllables
first-footer — first foot ► VERB ▪ be the first person to cross someone s threshold in the New Year. ► NOUN ▪ the first person to cross a threshold in such a way. DERIVATIVES first footer noun … English terms dictionary
first-footer — firstˈ footˈer noun • • • Main Entry: ↑first * * * ˌfirst ˈfooter ; noun Main entry: ↑first footderived … Useful english dictionary
